HWP 변환 (PDF·Word)
한글(HWP) 문서를 PDF와 Word(.docx)로 변환합니다. 파일은 서버로 업로드되지 않고 브라우저 안에서만 변환됩니다.
파일은 서버로 업로드되지 않으며 모든 변환은 브라우저 안에서 이루어집니다. 미리보기와 PDF는 원본 레이아웃에 가깝게, Word는 편집하기 쉽도록 문단·표·이미지 중심으로 재구성됩니다.
사용 안내
핵심 요약
- HWP 문서를 PDF(원본 모양 유지)와 Word(편집용)로 변환합니다.
- 파일은 업로드되지 않고 브라우저 안에서만 처리됩니다.
- HWPX는 아직 지원하지 않으니 한글에서 .hwp로 저장한 뒤 변환하세요.
사용 방법
- .hwp 파일을 끌어다 놓거나 눌러서 선택합니다. 처음 한 번은 변환 엔진(약 몇 MB)을 내려받습니다.
- 변환이 끝나면 아래에 원본과 비슷한 모양의 미리보기가 나타납니다.
- PDF로 저장을 누르면 인쇄 창이 열립니다. 대상(프린터)을 ‘PDF로 저장’으로 고르세요.
- Word(.docx) 다운로드를 누르면 편집 가능한 Word 파일이 저장됩니다.
PDF와 Word 결과의 차이
| 구분 | Word(.docx) | |
|---|---|---|
| 모양 | 원본 쪽 배치에 가깝게 유지 | 문단·표·이미지 중심으로 다시 구성 |
| 편집 | 보기·제출용 | 내용을 고쳐 쓰기 좋음 |
| 잘 맞는 용도 | 공문·보도자료 공유, 인쇄 | 내용을 옮겨 다시 쓰기, 한글이 없는 PC에서 편집 |
지원 범위와 한계
- HWP(한글 2002 이후 형식)만 지원합니다. HWPX는 아직 지원하지 않으니 한글에서 ‘다른 이름으로 저장’ → ‘한글 문서(*.hwp)’로 저장한 뒤 변환하세요.
- 글상자·도형·수식이 복잡하게 겹친 문서는 위치가 조금 어긋나거나 일부가 빠질 수 있습니다.
- PC에 해당 글꼴이 없으면 비슷한 글꼴로 대신 표시됩니다.
- 암호가 걸린 문서와 배포용 문서는 변환할 수 없습니다.
- 큰 문서는 메모리를 많이 쓰므로, 오래된 휴대폰에서는 실패할 수 있습니다. 이때는 PC에서 시도해 보세요.
개인정보와 보안
파일은 서버로 업로드되지 않습니다. 변환 엔진이 브라우저 안에서 실행되어 내 기기에서만 처리되므로, 내부 문서도 안심하고 변환할 수 있습니다. 변환 엔진은 오픈소스 라이브러리 @ohah/hwpjs(MIT)를 사용하며, 아직 정식 1.0 이전 버전이라 일부 문서에서 결과가 완벽하지 않을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
한글 프로그램이 없어도 되나요?
네. 브라우저만 있으면 HWP 파일을 보고 PDF나 Word로 저장할 수 있습니다.
파일이 서버에 저장되나요?
아니요. 변환은 모두 내 브라우저 안에서 이루어지며 파일은 어디에도 업로드되지 않습니다.
HWPX 파일은 왜 안 되나요?
현재 변환 엔진이 HWP(한글 2002 이후) 형식만 지원합니다. 한글에서 ‘다른 이름으로 저장’으로 .hwp 형식으로 바꾼 뒤 변환하세요.
Word로 바꾸면 모양이 원본과 다른데요?
Word 변환은 편집하기 쉽도록 문단·표·이미지 중심으로 다시 구성합니다. 원본 모양 그대로가 필요하면 PDF로 저장하세요.